ใบเข้า ตม. เกาหลี รูปแบบใหม่ - New Arrival Card of South Korea - Less required fields, faster to fill in

by - Sunday, June 25, 2017



New Arrival Card of South Korea
-
Less required fields, faster to fill in

ใบเข้า ตม. เกาหลี รูปแบบใหม่



(For English information, please scroll down)



ประเทศเกาหลีได้ปรับปรุงแบบฟอร์มใบเข้า ตม. รูปแบบใหม่ (Arrival card) 
ให้กรอกรายละเอียดน้อยลงไปตั้ง 5 อย่างแน่ะ 
มีให้เลือก 6 ภาษา ได้แก่ อังกฤษ จีน ญี่ปุ่น รัสเซีย เวียดนาม และไทย
 แต่เวลากรอกใบ ตม. จะต้องกรอกเป็นภาษาเกาหลีหรืออังกฤษเท่านั้น 
และเน้นย้ำว่าต้องกรอกที่อยู่ในประเทศเกาหลีด้วย ! 





The new Arrival Card for South Korea has 6 languages for you to choose.
However; you still have to fill in only in English or Korean.
Languages of Arrival Card: English, Chinese, Japanese, Russian, Vietnames, and Thai.

The new South Korea Arrival Card has been eliminated 6 items:
Passport No., Home Country Address, Fight No., etc.  




หน้าตาใบ ตม. แบบใหม่ ภาษาไทย

ใบ ตม. เกาหลี ภาษาไทย กรอกอย่างไร Arrival Card of South Korea
Photo by SoMisMe


วิธีกรอกใบ ตม.ขาเข้าประเทศเกาหลีใต้แบบใหม่ เวอร์ชั่นภาษาไทย 
กรอกข้อมูลน้อยลงมาก ทำให้ง่ายขึ้น ดูเน้นที่อยู่ในเกาหลี 
แต่ยังไงก็ยังต้องกรอกเป็นภาษาอังกฤษหรือเกาหลีนะ (เพราะเดี๋ยว ตม. จะอ่านไม่ออก)





ตม.เกาหลี เน้นย้ำเรื่องการกรอกที่อยู่และเบอร์โทรศัพท์ของที่พักอาศัย
ที่เราจะไปพักในช่วงที่อยู่เกาหลีนะคะ
 อย่าลืมกรอกให้ละเอียด และถูกต้อง
จะได้ไม่ต้องโดน ตม. สอบถามเพิ่มเติมหรือส่งเข้าห้องเย็นเนอะ





How to fill new Arrival Card for South Korea! 






วิธีการกรอกนี้จะอยู่ด้านหลังของใบ ตม. (Arrival Card) ทุกใบ
ภาษาก็ตามที่เลือก มี 6 ภาษาให้เลือก
ก็เลือกให้ตรงกับภาษาที่เราต้องการละกันนะ


ใบศุลกากรของเกาหลีก็มีภาษาไทยเช่นกันนะคะ

ใบศุลกากร เกาหลี ภาษาไทย กรอกอย่างไร Custom Card of South Korea
Photo by SoMisMe


ตอนนี้ก็สะดวกสบายกันขึ้นเยอะแล้ว
มีแปลภาษาไทยให้เลย ไม่ต้องงกันอีกค่อไป






ไม่อนุญาตให้นำรูปภาพและบทความออกจากบล็อกนะคะ
ให้แชร์ลิงค์เท่านั้น

Please do NOT take the article and photos out from this blog!
Please share the link.



สามารถตามไปกด LIKE กด Follow เพื่อติดตามข่าวหรือสิ่งที่น่าสนใจ
ได้ที่ Facebook Fanpage และ Twitter นะคะ 






You May Also Like

0 comments

I would love to read your comments. Please share your experience with me. Be sure to check back again for the answer because I do make every effort to reply your comment. Every comment will be reviewed before they are published so it will take time to show up. You do not need to send the comment again. Thank you.

สามารถแสดงความคิดเห็นและแบ่งปันประสบการณ์ได้เลยนะคะ กรุณากลับมาเช็คคำตอบด้วยนะคะ เพราะตั้งใจตอบทุกคำถามจริงๆ คอมเมนต์ทุกอันจะผ่านการรีวิวก่อน ดังนั้นคอมเมนต์ของคุณจะไม่โชว์ในทันที ไม่ต้องส่งซ้ำนะคะ ขอบคุณค่ะ

Random Post

Useful Links

Recent Posts

Copyright © 2013 - 2017 IamNaZza. All rights reserved.